El pasado 10 de Septiembre, Guaruma celebró el Día del Niño, regalando y compartiendo con ellos con 4 piñatas; 2 eran para los niños de la Comunidad de Las Mangas y otras 2 eran para los del Pital de la Cuenca del Rio Cangrejal.
En Las Mangas, empezamos primero en la mañana con los niños del Kínder acompañados por la Maestra María Lobo, Ophélie Cros y Ulises Soriano, que tuvieron en total 3 piñatas y que adquirieron muchos confites y bombones. Doña Linda nos permitió usar su jardín para realizar esta actividad de las piñatas y por eso le agradecemos mucho por este gesto. Todos se pusieron en fila para su turno de reventar dichas piñatas. Después, en la tarde fue el turno de los más grandes a disfrutar de la piñata.
La otra actividad se llevo a cabo a las 5:00 p.m., en el Aula de GUARUMA presentando la Película “Madagascar 2”, gracias a la colaboración de Ulises Soriano.
Fue un día muy entretenido y alegre, donde ellos disfrutaron cada momento. ¡MUCHAS FELICIDADES NIÑOS DE HONDURAS!
The past September 10th was the Kids’ day and for that special occasion Guaruma brought 4 candy stuffed boxes (what is called here a “piñata”); 2 were for the kids of Las Mangas and other 2 for the kids of El Pital.
In Las Mangas, the teacher María Lobo, Ophélie Cros and Ulises Soriano started the activity with the kids of Kinder who had 3 “piñatas”, all of them full of sweets and candies. Doña Linda was nice enough to let us use her yard and for that we are very grateful to her. The purpose of this activity is to destroy the “piñata” while it is hold in the air so that all sweets drop and the kids have to pick them up.
Then in the afternoon we celebrated it again but with the oldest kids of Las Mangas.
Later in the day, the kids gathered in Guaruma’s classroom to watch the movie “Madagascar 2” under the responsibility of Ulises Soriano.
The day was very entertaining and the kids enjoyed every moment of it. Happy Kids Day to all of them!
En Las Mangas, empezamos primero en la mañana con los niños del Kínder acompañados por la Maestra María Lobo, Ophélie Cros y Ulises Soriano, que tuvieron en total 3 piñatas y que adquirieron muchos confites y bombones. Doña Linda nos permitió usar su jardín para realizar esta actividad de las piñatas y por eso le agradecemos mucho por este gesto. Todos se pusieron en fila para su turno de reventar dichas piñatas. Después, en la tarde fue el turno de los más grandes a disfrutar de la piñata.
La otra actividad se llevo a cabo a las 5:00 p.m., en el Aula de GUARUMA presentando la Película “Madagascar 2”, gracias a la colaboración de Ulises Soriano.
Fue un día muy entretenido y alegre, donde ellos disfrutaron cada momento. ¡MUCHAS FELICIDADES NIÑOS DE HONDURAS!
The past September 10th was the Kids’ day and for that special occasion Guaruma brought 4 candy stuffed boxes (what is called here a “piñata”); 2 were for the kids of Las Mangas and other 2 for the kids of El Pital.
In Las Mangas, the teacher María Lobo, Ophélie Cros and Ulises Soriano started the activity with the kids of Kinder who had 3 “piñatas”, all of them full of sweets and candies. Doña Linda was nice enough to let us use her yard and for that we are very grateful to her. The purpose of this activity is to destroy the “piñata” while it is hold in the air so that all sweets drop and the kids have to pick them up.
Then in the afternoon we celebrated it again but with the oldest kids of Las Mangas.
Later in the day, the kids gathered in Guaruma’s classroom to watch the movie “Madagascar 2” under the responsibility of Ulises Soriano.
The day was very entertaining and the kids enjoyed every moment of it. Happy Kids Day to all of them!
No comments:
Post a Comment